Cílem kurzu je seznámit studující s vybranými literárními díly, jejich filmovými verzemi a filmy se sociálně kritickou tematikou ze 60. a 70. let 20. století a některými současnými, které problematiku těchto desetiletí znovu tematizují. Studující získají náhled na kulturně politické souvislosti daného období a způsoby jejich umělecké reflexe. Porovnáním textu s filmovou verzí se ozřejmí vztahy mezi oběma médii a jejich recepce.
V nástupem nového německého filmu v 60. letech se v tehdejším západním Německu začala v literatuře, filmu (a divadle) prosazovat realistická díla, zabývající se konflikty ve společnosti a vnitřním životem postav. V tomto období jsou zfilmována díla levicově zaměřených autorů jako Plechový bubínek (1959) Güntera Grasse nebo Ztracená čest Kathariny Blumové (1974) Heinricha Bölla. V NDR naproti tomu ve stejném časovém úseku dochází ke kritickému zobrazení života v totalitním režimu, literatura i filmy získávají politický přesah. Po roce 2000 se německy psaná literatura i kinematografie vrací k některým velkým tématům z minulosti jako je 2. světová válka a její následky, přelomová 60. léta nebo život v NDR. Předmětem diskuse bude tedy také vyrovnávání se s dějinnými traumaty z různých historických pozic.
- Teacher: Veronika Jičínská